Sam & Max Episode 301: The Penal Zone

Sam & Max zijn al weer aan hun derde seizoen toe, want ook in 2010 gaat de gameserie weer verder. Dit seizoen staat in het teken van een superkracht, want niemand minder dan Max kan op mysterieuze wijze teleporteren. Onderwijl gebeuren er natuurlijk nog veel meer gekke dingen en al deze gebeurtenissen vormen samen een humoristisch en spannend verhaal. The Penal Zone is de eerste episode van het derde seizoen.